21 Mai 2008

EN 125 ab heute ohne Werbeschilder - so das Gesetz

Aufgrund eines neuen Gesetzes (Decreto-Lei 83/2008) , das heute in Kraft tritt, ist ein Ende des unsäglichen Schilderwaldes entlang der EN 125 in Sicht.
Die neuen Vorschriften beschränken drastisch die Aufstellung von Reklametafeln entlang der Strasse.
Ausserhalb von Ansiedlungen dürfen keine Schilder mehr aufgestellt werden, die von der EN aus sichtbar sind. Ausnahme: die zeitlich begrenzte Aufstellung für touristische und kulturelle Zwecke, allerdings 150 m von der Strassenmitte entfernt. Hierfür ist die Genehmigung der "Estradas de Portugal" notwendig.
Innerhalb bebauter Gebiete ist Reklame an oder entlang der Strasse ebenfalls nicht erlaubt.
Ausnahmegenehmigungen erteilt die Gemeinde zusammen mit der Stassenbehörde. Alle Genehmigungen, die bisher erteilt wurden und den neuen Vorschriften nicht entsprechen, sind unwirksam.

Auch Baubeschränkungen sieht das Gesetz vor. Häuser müssen einen Abstand von 35m von der Strassenmitte einhalten, Hotels und Industriebauten 70m.
Quelle: http://dre.pt/pdf1sdip/2008/05/.....PDF
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz /Unghander auf Flickr

19 Mai 2008

Alvor - Solarantrieb für Ausflugsboot

Das erste grosse solarbetriebene Boot in Portugal wird im Juni an der Küste der Algarve fahren.
Es ist wird zur Zeit in einer Werft in Faro gebaut. Der Auftraggeber, eine Firma aus Alvor, will damit Küstenfahrten für Touristen anbieten.
Das 12 m lange Boot hat 4 Solarpaneele, die 12 Batterien mit Strom aufladen. Der damit betriebene Elektromotor arbeitet leise und erzeugt keine Abgase. Ohne Sonne können die Batterien 6-8 Stunden arbeiten.
Quelle: CdM 19.05.08

Loulé - ein Flugplatz für die "upper class"

Um den geplanten städtischen Flugplatz zu bauen, hat die Stadt Loulé bereits Grundstücke nahe der Autobahn aufgekauft. Wie der Bürgermeister der Presse erläuterte, gibt es Kontakte zu weiteren Eigentümern. Er räumte ein, dass ein streitiges Verfahren durchgeführt werde, falls es zu keiner gütlichen Regelung beim Aufkauf der erforderlichen Grundstücke käme ("o processo segue para contencioso").
Der neue Flughafen zwischen der A 22 und der Zementfabrik Cimpor soll eine Landebahn von 1.700 m Länge erhalten und ist vorgesehen für Flugzeuge bis 20 t Gewicht.
In Abstimmung mit dem Flughafen Faro sollen hier Privatflugzeuge reicher Residenten/Touristen landen, die vornehmlich im "Goldenen Dreieck" Vale de Lobo/Quinta do Lago/Almancil ihren Zweitwohnsitz haben.
Quelle: CdM 19.05.08

18 Mai 2008

Hotels in Portugal - das Internet ist noch nicht so richtig angekommen

Nach einer Untersuchung der Hotelvereinigung von Portugal sind nahezu alle portugiesischen Hotels im Internet präsent. Allerdings lassen 66% keine Buchungen im Internet zu, und nur 25% erlauben die Bezahlung über ihre Internetseite.
Offensichtlich ein Wettbewerbsnachteil gegenüber den international agierenden Ketten, die nach wie vor den Internetmarkt beherrschen.
Quelle: Sol 17.05.08
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz /kevindooley auf Flickr

17 Mai 2008

Regen beschädigt Sandskulpturen der FISA

Der heftige Regen in der Gegend um Pêra (Bezirk Silves) am frühen Freitagmorgen hat auf dem Ausstellungsgelände der FIESA zahlreiche Sand- skulpturen beschädigt, die gerade erst für die 6. Int. Sandskulpturenausstellung fertig gestellt waren.
Die Künstler, die ihre Arbeiten am Mittwoch beendet hatten, müssen nun nachbessern.
Nach Angaben des künstlerischen Direktors der Ausstellung hält die Ummantelung der Sandfiguren generell 1-2 Stunden Dauerregen ab. Es regnete jedoch gestern 5-6 Stunden ununterbrochen auf die noch nicht ganz angetrocknete "Hülle", was zu den Beschädigungen führte.
Die Eröffnung der Ausstellung am kommenden Donnerstag ist jedoch nicht gefährdet.
Quelle: http://www.barlavento.pt...=24258

Hier noch 2 einschlägige links:
FIESA 2008
Ausflug zur FIESA in Pêra

15 Mai 2008

Faro - Mercado municipal +"Pão de Açúcar"+"Loja do Cidadão"

Um das andauernde Defizit beim Betreiben der neuen Markthalle zu verringern, hat die Stadt Faro jetzt das leerstehende Untergeschoss des Marktes an die Supermarktkette "Pão de Açúcar" vermietet. Ab September soll das Geschäft, für das 20.000 Euro Miete monatlich gezahlt wird, mehr Besucher in die Markthalle locken. "Pão de Açúcar" ist eine Marke der französischen Gruppe Auchan, die in Faro auch den Supermarkt "Jumbo" betreibt.
Mit Rücksicht auf die kleinen Geschäfte in der Innenstadt hatte die Stadt jahrelang versucht, im Untergeschoss des Marktes ein Fittnessstudio unterzubringen. Mangels Bewerbern ist dies jedoch gescheitert. Das gegenwärtig auch noch leerstehende 1. Obergeschoss wird eine "Loja do Cidadão" erhalten.
Im letzten Jahr hat die Markthalle der ohnehin schwer verschuldeten Stadt Faro ein Defizit von ca. 1 Million Euro eingebracht.
Der Bürgermeister, der die umstrittene Entscheidung vor der Presse rechtfertigte, gab gleichzeitig bekannt, dass in Faro /Vale da Amoreira (das Gebiet zwischen Penha und Modelo) ein neuer Aldi-Markt gebaut wird.
Quelle: http://www.regiao-sul.pt...=84052

Algarve - führend in der Kriminalstatistik

Nach dem Bericht über die innere Sicherheit 2007 (Relatório Anual de Segurança), der am Freitag dem portugiesischen Parlament vorgelegt wird, werden im Algarve (= Distrikt Faro) die meisten Verbrechen in ganz Portugal verübt. Demgegenüber hat der Bezirk Guarda im Nordosten des Landes die wenigsten Straftaten zu verzeichnen.
Im Distrikt Faro wurden 2007 insgesamt 27.336 Straftaten registriert, d.h. 69 Vorfälle auf 1000 Einwohner. Die Quote in Guarda lag bei 21 Taten auf 1000 Einwohner.
Nach Faro folgen in der Kriminalitätsstatistik die Distrikte Setubal und Lissabon mit je 48 registrierten Verbrechen auf 1000 Einwohner.
Hauptsächlich Raub, Körperverletzung und Strassenver- kehrsdelikte kamen zur Anzeige. Die Gewalt- und Schwerkriminalität sank im ganzen Land, an der Algarve um insgesamt 3,6%.
Quelle: http://www.barlavento.pt...24225
Foto:
(C) Creative Commons-Lizenz /Cfram2 auf Flickr

14 Mai 2008

Maddie : Kripo setzt Ermittlungen fort

Ein Jahr nach dem Verschwinden des 3jährigen Mädchens Maddie aus einer Ferienanlage in Praia da Luz setzt die Kriminalpolizei entgegen anders verlauteten Vermutungen ihre Ermittlungen fort.
Wie der Anwalt der beschuldigten Eltern mitteilte, wird voraussichtlich noch im Mai eine Rekonstruktion des Geschehens in Praia da Luz stattfinden.
Das Innenministerium hat auch das Amtsgeheimnis(segredo de Justiça), das für den Fall angeordnet war, um 3 Monate verlängert. Es wäre ohne diese Massnahme am 15.05. ausgelaufen. Aufgrund des "segredo de Justiça" haben die Beschuldigten bzw. ihre Anwälte keine Einsicht in die Akten über die laufenden Ermittlungen.
Die portugiesische Kriminalpolizei hat in der vorigen Woche einen neuen Direktor bekommen, nachdem sein Vorgänger zurückgetreten war.
Quelle: http://www.barlavento.pt...=24158

13 Mai 2008

Millionenwerbung für die Algarve

Der Tourisverband der Algarve (Associação Turismo do Algarve-ATA) wird in diesem Jahr 2 Millionen Euro für Werbung aufwenden, um Touristen aus Deutschland, Grossbritanien, Holland, Irland und Spanien anzulocken.
Der Schwerpunkt wird dabei auf Deutschland und Grossbritanien gelegt.
Für Deutschland ist eine Kampagne im Mai/Juni und September bis November geplant. Dabei werden u.a. Anzeigen in der "FAZ" und der "Zeit" sowie "Geo-Special"geschaltet, in fast allen deutschen Grossstädten fahren die Busse mit Werbeaufschriften für die Algarve.
In Grossbritanien werden u.a. Spots im Fernsehen(Sky Sport News, Sky News) gesendet, in der Zeit vom 25.5. - 25.7. fahren 95 Taxis in London mit Werbeaufklebern.
Da sich in den letzten Jahren der Wechselkurs des britischen Pfundes gegenüber dem Euro verschlechtert hat, befürchten die Tourismusmanager einen Rückgang auf dem britischen Markt.
Nach Angaben einiger Makler soll (angeblich?) wegen des Wechselkurses das Geschäft mit den Briten um 10% zurückgegangen sein.
Quelle:http://www.barlavento.pt.....=2

12 Mai 2008

Vila do Bispo - ein portugiesisches "Schilda"

Das nagelneue Quartier der Feuerwehr in Vila do Bispo kann nicht bezogen werden, weil der Bürgermeister und der Chef der Feuerwehr sich um Nichtigkeiten streiten.
Das Ende des Jahres fertiggestellte neue Gebäude hat immer noch keinen Strom- und Wasseranschluss. Auch fordert die Feuerwehr den Ausgleich von offenstehenden Rechnungen für den Bau von der Gemeinde. Die Gemeinde behauptet ihrerseits, dass ein Wasseranschluss vorhanden sei und im übrigen keine schlüssigen Rechnungen vorliegen.
Der Hintergrund des Streites ist politischer Natur.
Der langjährige Bürgermeister von Vila do Bispo gehört der PDS ( in etwa deutsche CDU) an, der Chef der Feuerwehr ist für die PS (Sozialisten) Oppositionsführer in der Ratsversammlung.
Der Chef der Feuerwehr fühlt sich aus politischen Gründen "verfolgt", der Bürgermeister spricht von einem schändlichen politischen Spiel.
Ein Ende dieser Posse ist nicht abzusehen - Schilda in Portugal
Quelle: http://www.correiomanha.pt/noticia.